GLOSSARIO semi-serio: lettera T

glossario enpleinair letteraT

Stiamo scrivendo insieme agli Amici di Vacanzelandi@ tutti i vocaboli presenti nel settore del turismo all'aria aperta, lo facciamo attraverso le DIRETTE sui nostri canali social (ecco il link per raggiungere l'INDICE - clicca QUI)

Se leggendo il lungo elenco trovate parole NON inserite, vi chiediamo di scriverle nei commenti e noi saremo ben felici di aggiungerle. GRAZIE!

GUARDA il video della DIRETTA della LETTERA "T"

Lettera T

Tabbert	Azienda tedesca produttrice delle inconfondibili caravan, parte del gruppo Knaus.
tacchi	Scarpe con il tacco per serate galanti. OK la praticità ma per festeggiare occasioni importanti a volte servono anche loro.
taccuino	Libriccino per gli appunti utile per segnare annotazioni quali la lista della spesa, diari di viaggio, indicazioni importanti.
tachimetro	Strumento per misurare la velocità di un veicolo. Dal 1993, in Italia, fu reso obbligatorio per tutti i mezzi che superavano i 25 chilometri orari. Indispensabile tenerlo sempre sotto controllo per non superare i limiti di velocità.
tagliando	Verifica periodica del veicolo ricreazionale e/o auto che consiste in un controllo generale visivo e delle varie parti sottoposte all'usura, al rabbocco/cambio dei liquidi. Questa manutenzione permette di mantenere il mezzo in condizioni di massima efficienza e sicurezza.
tagliatella	Tipo di pasta utile da tenere a bordo come scorta alimentare, ma anche liquore tipico veneto (spesso presente nelle scorte dei camperisti e campeggiatori).
tagliaunghie/tronchesino	Oggetti utili per il manicure e pedicure per tagliare le unghie e rimuovere le pellicine.
tagliere	Utensile da cucina come base per tagliare gli alimenti.
talloni	Altro modo di chiamare i cunei livellatori camper.
tamburo	Riferito alla tipologia dei freni, sono un sistema di freno più vecchio rispetto agli attuali a disco che prevede l'azione di ganasce che si allargano in un cilindro collegato alle ruote in movimento.
tampone	Nasale, intimo.
tanica	Contenitore multiuso, molto utile per rabboccare i serbatoi delle acque chiare. Una tanica aggiuntiva può servire in caso di acquisto di vino presso le aziende agricole che si trovano sul territorio.
tappa	Fermata intermedia tra uno spostamento e/o un lungo viaggio. Incontro tra amici di vacanzelandia invece riferito al nostro #NoiconVoiTOUR (evento itinerante)
tappeto/tappetino	Stuoia per il pavimento che può essere utile all'ingresso del veicolo ricreazionale per asciugarsi/pulirsi le scarpe, oppure in caso di presenza di animali.
tappezzeria	Rivestimento interno dei camper, caravan e auto, prevalentemente riferito alla dinette e sedili.
tappo	In senso lato: tappo per bottiglie, tappo gasolio, tappo serbatoio acqua, tappo per cassetta WC.
taratura	Intesa per la regolazione delle sospensioni ad aria di un camper.
targa	Nome ufficiale è "targa d'immatricolazione". Il codice della strada prevede che ogni veicolo e rimorchio ne sia dotato.
tariffa	In senso lato riferita alla quota da pagare per un parcheggio, area camper, campeggio, traghetto, autostrada eccetera.
tarocchi	Carte da gioco.
tartaruga	Simbolo che identifica l'abitar viaggiando.
Tartaruga AG	Azienda svizzera produttrice di camper speciali.
tassa	Nelle varie tipologie, è un tipo di tributo da corrispondere come bollo, di soggiorno, di imbarco eccetera.
tavolata	Gruppo di amici seduti allo stesso tavolo, molto in voga tra camperisti e campeggiatori.
tavolo/tavolino	Mobile formato da un piano di appoggio, può essere interno al centro della dinette, ma anche da esterno e in questo caso è pieghevole.
tazza	Oggetto per bere liquidi quali caffè, cappuccino, tea, ma anche parte del WC.
tea/thè	Utile tenere a bordo bustine per godersi la famosa bevanda diffusa in tutto il mondo.
Techno-Media	Azienda che produce e commercializza antenne satellitari per camper e caravan.
teflon	Rotolo di nastro al teflon utile da tenere nella cassetta degli attrezzi a bordo del veicolo ricreazionale, necessario per garantire la tenuta dei raccordi idraulici.
tegami	Pentole, padelle, casseruole da inserire nella dotazione della cucina del veicolo ricreazionale. Consigliabili quelli impilabili che ottimizzano gli spazi all'interno dei mobiletti.
teglia	Se si dispone del forno all'interno del veicolo ricreazionale è utile avere questo recipiente.
teiera	Contenitore che si utilizza per preparare infusi e tea.
telaio	È la struttura portante di qualsiasi veicolo, per i camper e le caravan è la base su cui viene costruita la cellula.
Telair	Azienda leader nella produzione di climatizzatori, inverter e generatori di potenza per i veicoli ricreazionali.
telecamera	Riferita alla retrocamera posteriore che si attiva quando si inserisce la retromarcia, insieme ai sensori per il parcheggio.
Teleco	Azienda leader nel settore che progetta, produce e commercializza una gamma completa di dispositivi ed apparecchiature per la ricezione dei segnali TV sia terrestri che satellitari, televisori, dispositivi satellitari per la navigazione, telecamere e monitor, sistemi multimediali e moduli fotovoltaici.
telecomando	Dispositivo per "comandare" a distanza. Sui veicoli ricreazionali si riferisce a quello della televisione, a quello per il sistema di movimentazione della caravan (conosciuto anche come mover).
telepass	Apparecchio posto sul parabrezza del veicolo ricreazionale utile per pagare il pedaggio autostradale in modo automatico. I vantaggi dell'utilizzo del telepass è quello di limitare le code ai caselli autostradali e velocizzare l'operazione del pagamento del pedaggio.
TELESystem	Azienda leader che offre prodotti per ricevere i segnali televisivi.
televisione	Accessorio che non tutti i camperisti e campeggiatori scelgono di avere a bordo. La TV da viaggio per i veicoli ricreazionali ha caratteristiche specifiche per il suo utilizzo diverse da quello di casa.
telo	Termine che si riferisce a varie tipologie di telo: da bagno, da mare, stuoia per la veranda, telo copribiciclette, telo copricamper, telo copritimone gancio traino, eccetera.
temperatura	Elemento importante soprattutto quella esterna perché è indispensabile attivare soluzioni per contrastare l'eccessivo caldo o l'eccessivo freddo.
tempesta	Perturbazione atmosferica dove è presente violenta pioggia e vento, richiede di mettere in atto accorgimenti per porre il veicolo ricreazionale in sicurezza evitando situazioni di pericolo.
tempo	Termine utilizzato in senso lato ovvero come meteo, lasso di tempo, tempo libero, durata eccetera.
temporale	Fenomeno atmosferico che richiede stratagemmi per non bagnarsi se si è in giro oppure azioni per non far entrare acqua all'interno del veicolo ricreazionale, soprattutto se si viaggia con la tenda.
tenaglia	Arnese da inserire nella cassetta degli attrezzi, utile per afferrare chiodi e pezzi metallici.
tendalino	Telo impermeabile utilizzato per ripararsi dal sole, accessorio molto usato dai camperisti e campeggiatori.
tender	Piccolo natante (gommone) che accompagna tanti camperisti in avventure alla scoperta del mare e della costa.
tendine	Tende che si trovano all'interno o all'esterno del veicolo ricreazionale servono come parasole e per garantire la privacy.
tensostruttura	Un edificio che si realizza tramite teli, può essere utile per ospitare persone all'interno ma anche per creare una sorta di garage all'esterno di edifici.
tergicristalli	Elementi per la pulizia del parabrezza (camper e auto) e anche il lunotto posteriore (auto), è necessario mantenerli efficienti sia pulendoli che cambiando le parti che si deteriorano.
terme	Località termali, luoghi amati molto dai camperisti e campeggiatori.
termico	Termine che richiama il calore. Nel nostro settore si riferisce a quegli accessori che permettono di ottimizzare il mantenimento delle temperature (esempio: telo termico, pre-ingresso termico eccetera).
terminale di scarico	Parte finale della marmitta che permette di canalizzare ed evacuare i gas generati dalla combustione del carburante del veicolo.
termocoppia	Sistema che interrompe il flusso di gas in caso di mancanza della fiamma (boiler, fornelli, stufa eccetera)
termoformato	Tecnica di stampaggio plastica a caldo, il termine si riferisce ad alcune parti del veicolo ricreazionale (paraurti, plastiche presenti nei bagni eccetera).
termometro	Strumento per la misurazione delle temperature sia corporea (febbre) che interno/esterno.
termoscanner	Strumento utilizzato dai riparatori per verificare infiltrazioni di acqua all'interno del veicolo ricreazionale.
termosifone/termoconvettore (ad olio)	Apparecchio elettrico di riscaldamento ausiliario sicuro ed idoneo per un utilizzo in inverno in camper e caravan.
termostato	Dispositivo che permette di regolare il calore.
terostat	Nastro biadesivo utilizzato come sigillante nei camper e caravan per fissare oblò o altri componenti.
terremoto	Fenomeno conosciuto anche con il nome di sisma che scuote la crosta terrestre. I veicoli ricreazionali da sempre sono stati un valido aiuto come riparo e/o alloggio in caso di questa calamità naturale.
territorio/terra	Un'area definita al cui interno si trovano varie condizioni: organizzazioni, usi e costumi, morfologia, tipicità.
Tesa Srl	Azienda leader nel settore per la produzione e la commercializzazione di sistemi di autolivellamento elettromeccanico per camper (piedini di sospensione).
Tessoro	Gamma più ampia di camper con il miglior rapporto qualità / prezzo nella collezione Benimar.
testare	Effettuare un test o meglio "provare/assaggiare" riferito anche ai prodotti tipici. Il termine può essere riferito anche a nuovi prodotti e accessori.
tester	È uno strumento chiamato anche "multimetro" che misura uno o più valori elettrici.
tetto a soffietto	È un tetto sollevabile che permette di aumentare lo spazio all'interno di un furgonato.
thermos	Contenitore utile per escursioni/gite, permette di mantenere costante la temperatura all'interno (bevande o cibi).
Thetford	Azienda leader del mercato mondiale in impianti sanitari, prodotti per la cura e la manutenzione delle toilette a cassetta e portatili, frigoriferi, fornelli per cucine dei veicoli ricreazionali.
Thomson Leisure Ltd	Azienda irlandese produttrice di camper.
Thule	Azienda leader per la produzione di portabici, tendalini, bagagliere, tende montabili sul tetto, zaini, accessori per camper e caravan.
ticket	Biglietto di ingresso o sistema di prenotazione (area camper, museo, autostrada eccetera).
Tiffin Motorhome	Azienda americana produttrice di camper.
Tikro	Azienda tedesca produttrice di camper.
timer	Dispositivo per svolgere automaticamente una o più azioni a intervalli di tempo prefissati, permette l'entrata in funzione o l'arresto di apparecchi o congegni o di avvisare a tempo scaduto.
timone	Componente del rimorchio (carrello tenda, caravan eccetera).
tipologia	Termine che può essere utilizzato per "tipologia di vacanza", "tipologia di veicolo ricreazionale" eccetera.
tirabuson	Vocabolo utilizzato per identificare il cavatappi.
tirante	Corda di ancoraggio delle tende da campeggio, dei tendalini eccetera.
tisane	Bevanda che si realizza con erbe e frutti essiccati messi in infusione nell'acqua bollente.
Tischer	Azienda tedesca produttrice di cellule scarrabili per pick-up.
TMPS	Sistema di monitoraggio della pressione delle gomme attraverso dei sensori e un monitor.
toilette	Locale camper e caravan attrezzato a bagno.
tolleranza	In senso lato utilizzata per definire un atteggiamento di rispetto e comprensione, ma anche scarto massimo ammissibile tra il valore nominale e il valore reale di una grandezza fisica (velocità, misurazione eccetera).
Tom Tom	Azienda leader creatrice di mappe e tecnologie per la geolocalizzazione.
tombola	Gioco di società utile come passatempo.
Toninelli Srl	Assicurazione storica nel settore dei camper.
tonno	Le scatolette di questo pesce sono una dotazione diffusa tra gli alimenti da tenere in scorta all'interno del veicolo ricreazionale.
Top Group	Costruttore camper e veicoli speciali.
topo	Animale molto temuto dai camperisti e campeggiatori per la sua capacità di infiltrarsi e rosicchiare fili (ma non solo!).
torcia (elettrica)	Strumento utile per illuminare, indispensabile da inserire nella dotazione sia dei camper, caravan e tenda.
tormenta	Turbine di neve sollevato dal vento che mette in difficoltà il guidatore.
tornante	Curva autostradale che presenta al centro un angolo prossimo a 180° sia con il camper che con la caravan va affrontata con una certa attenzione.
torrido	Rovente, arso, infuocato è il clima che si trova quando si raggiungono località sempre più vicine al Tropico.
tostiera	Trattasi di un tostapane che può essere elettrico o da fornello.
tour	Giro turistico. Il nostro evento itinerante a tappe si chiama #NoiconVoiTOUR... Era d'obbligo menzionarlo!
Touring Club Italiano	Associazione no profit che si occupa da sempre di turismo e cultura.
Tourne Mobil	Azienda norvegese produttrice di campervan.
tovaglia	Di stoffa, di plastica, antimacchia, tovagliette... Ognuno secondo il proprio gusto e stile. Il bello dei veicoli ricreazionali è la personalizzazione e anche per quanto riguarda le vettovaglie ce n'è da sbizzarrirsi.
tovaglioli	Di carta, di stoffa, piccoli, grandi... Anche qui ognuno secondo il proprio gusto.
traghetto	Mezzo di trasporto su acqua, nella propria stiva è possibile fermare il veicolo ricreazionale durante la tratta. Nell'immaginario collettivo il traghetto è sinonimo di vacanze, isole, posti belli.
tragitto	Viaggio di trasferimento da un luogo ad un altro.
trainare/traino	Tirarsi dietro, trasportare. Si riferisce a trainare un rimorchio: caravan, carrello tenda, carrello appendice.
tramonto	Momento magico quando il sole scompare sotto all'orizzonte. Tanti di noi viaggiatori ne fanno collezione e ogni volta è un'emozione impagabile e un ricordo indelebile.
tranquillante/tranquillità	Farmaco per tranquillizzare, dormire. In senso più fantasioso possiamo dire che il veicolo ricreazionale oltre ad essere un antidepressivo è anche un vero e proprio tranquillante naturale... Le dormite che si fanno in camper e caravan sono memorabili.
trapano	Utensile per eseguire forature.
trapuntino/trapunta	Coperta imbottita di vari pesi a seconda della stagione in cui viene utilizzata.
trasmissione	Albero di trasmissione parte del motore che trasmesse il moto alle ruote,
trasporto/trasportare	Portare qualcuno o qualcosa utilizzando un mezzo/un veicolo.
trasportino	Gabbietta o borsa/zaino per il trasporto di animali (cani, gatti)
trattamento acqua	Sistema attraverso filtro, prodotti e/o additivi per mantenere l'acqua potabile a bordo ed evitare la formazione di alghe nei serbatoi.
trattore	Mezzo utilizzato in agricoltura, molto utile per trainare veicoli ricreazionali e toglierli da situazioni in difficoltà quali fango, pantano, salite.
trattrice	È il veicolo che traina un rimorchio.
travel blogger	Appassionati di viaggi che attraverso il proprio blog raccontano le proprie esperienze di viaggiatori. Un esempio? NOI
Travel Supreme	Camper americani.
trazione	È il movimento ottenuto attraverso una forza, ovvero la potenza generata dal motore del veicolo. La potenza del propulsore passa direttamente dai cilindri all'albero motore, fino ad arrivare alle ruote motrici attraverso il sistema di trasmissione, può essere anteriore o posteriore.
treno di gomme	Serie completa degli pneumatici di un veicolo.
triangolo	Segnale mobile di forma triangolare obbligatorio a bordo, una volta indossato il giubbotto o le bretelle riflettenti, va posto ad almeno 50 metri dal veicolo veicolo fermo in avaria.
Trigano	Azienda leader europea nella produzione di veicoli ricreazionali, il gruppo Trigano accorpa altre aziende del settore.
Triogas	Marchio di un dispositivo elettronico utilizzato all'intero dei veicoli ricreazionali che rivela la presenza di gas tossici (monossido di carbonio, gas soporiferi e GPL).
tripla	Spina elettrica con 3 entrate.
tritatutto	Piccolo elettrodomestico che serve a tritare alimenti di diverso tipo, solitamente sui veicoli ricreazionali si trovano quelli manuali.
trivalente	Tipologia di frigoriferi utilizzati per i veicoli ricreazionali che sono dotati di una serpentina nella parte posteriore contenente un liquido con lo stesso odore dell'ammoniaca. Quando questo liquido viene scaldato, entra in circolo questa serpentina, scaldandola. Funziona in 3 modalità: corrente elettrica, a gas e a 12 volt.
trucchi	Termine utilizzato sia per quanto riguarda il make-up femminile, che stratagemmi messi in atto per riuscire a cavarsela in qualsiasi situazione.
Truma	Azienda tedesca leader nel settore per la produzione di sistemi di riscaldamento per camper e caravan, regolatori di pressione del gas, condizionatori.
tubino	Un capo d'abbigliamento che non dovrebbe mai mancare nell'armadio di una donna... Se si ha una serata romantica ed inaspettata può salvare il look!
tubo	Tubi in un veicolo ricreazionale ce ne sono tanti: quelli dell'impianto idrico, quelli del gas. Tubo è anche la "gomma" che si utilizza per riempire i serbatoi dell'acqua.
tunnel/traforo	Per tunnel si identifica anche una copertura di PVC per proteggere il veicolo ricreazionale. Tunnel e traforo sono anche gallerie scavate nella roccia attraverso perforazioni. A volte sono tratti a pagamento.
turafalle	Liquido che sigilla istantaneamente tutte le possibili perdite del radiatore.
Turatello Rimorchi	Azienda italiana produttrice di rimorchi e semirimorchi.
turbante	Striscia di tessuto assorbente che si utilizza per assorbire l'eccesso di acqua dopo lavaggio dei capelli. Utile in viaggio perché fa risparmiare energia e tempo per l'asciugatura.
turbovent	Ventola applicata all'interno di un oblò che viene azionata da un motore a 12 volt e viene posta sul tetto dei veicoli ricreazionali utile per il ricambio dell'aria.
turismo itinerante	Portale dedicato al caravanning dal 1996, ma anche nome che identifica il settore del turismo all'aria aperta.
TV SAT	Piattaforma radiotelevisiva satellitare gratuita